Авторизация
или
или
Зарегистрироваться на сайте
Возник вопрос? Столкнулись с проблемой? Есть предложение?

Мы вам поможем!

Пишите нам на почту: [email protected] и мы вам ответим в ближайшее время, так же вы можете воспользоваться формой обратной связи прямо с сайта.

Последние комментарии
Сегодня, 21:27
Хах) в ксп реактивная струя, "генерирующая" (надеюсь все помнят как работают реактивные движки) импульс тяги имеет ограниченную "длинну". А расстояние между передними и задними движками эксперентально подобрано больше чем эта самая струя. Кстати эта условная "струя" длиннее чем визуальный реактивный след. А проверить очень просто - включить только задние движки, разогнаться по полосе и запомнить скорость. Затем повторить, но уже с передними. Скорость будет одинаковой (в пределах 10 м/с изза точности измерения).
Сегодня, 19:17
Обновите ссылку
Сегодня, 11:33
Пожелание - заменить перевод деталей на таковой от Луча. Он точнее позволяет передать замыслы разработчиков по описанию деталей.
Вчера, 22:01
Сначала хотел поставить плюс, но воздержался ибо можнАвопрос? А пантеры стоят в одной оси передние и задние? передние дуют в задние и являются бесполезной нагрузкой или где :) ? во всяком случае по скринам кажется что передние дуют на задние и никакой смысловой нагрузки не имеют...
Вчера, 18:12
Небольшие изменения и дополнения Новая Версия с исправлениями Зеркало новой версии на Yandex disk ksp121_full_rus-1.0.3.zip
zzz
Вчера, 00:52
Эх, ностальгия...
30 ноября 2016 17:58
Лучше всего играть в английскую - никаких непоняток! А до контрактов не добраться - исходники оригиналов недоступны.
30 ноября 2016 15:14
Контракты так и не переведены, смысл читать все остальное с вкраплениями русских слов? Что нужно: Задачи в контрактах, политики и название деталей максимум. Все остальное мишура.
30 ноября 2016 10:42
Пакет использует 2 вида перевода - и типы экипажа - как подмена экранного отображения (внутри игры они не изменены) - это LanguagePatches делает
30 ноября 2016 08:08
Хорошо! Забираю себе в коллекцию.
30 ноября 2016 08:03
Что, опять перевел traits? Перевод типов экипажа ломает игру (не работают лаборатории, инженеры, пилоты)
30 ноября 2016 01:18
Скажи мне американец, я на русском языке буду видеть задания полета??? А то меня, как и Лютиферчика, это сильно волнует За идею стремление ПЛЮС!
29 ноября 2016 17:05
Та ничего сложного вообще. Чистый сток, за исключением ПН - там длинный Mk3 бак с большим движком из Atomic Age и большими радиаторами. Ну и обтекатель не стоковый, да. Габаритный груз, вот и пришлось изобретать) Как выяснилось, не я один такой умный, кто-то у нас уже делал практически то же самое) ЗЫ. Дошло, что по технологиям недоступно. Да, на пантерах особо не налетаешь, такшо твой танкер очень даже ух)
29 ноября 2016 11:04
Исходя их просмотренных скринов, у меня есть, пока что, одно пожелание (замечание). В карьере, при выборе задания мы видим вкладку на которой переведены "инструктаж", "награда" и НЕ ПЕРЕВЕДЕНА "задача" полета, что на мой взгляд лучше было бы наоборот. Ну а так "+"!
29 ноября 2016 08:15
Можно переоборудовать в спутник для низкой орбиты. Тоже будет довольно полезен.
29 ноября 2016 04:01
выглядит классно, но мне такое пока недоступно...
29 ноября 2016 00:50
Да согласен контракты - великолепны - и это при том что переведены ВРУЧНУЮ - StoryDefs[ru].cfg - ОТКРОЙ посмотри - это КОНСТРУКТОР ПРЕДЛОЖЕНИЙ естественно изначально на английском. Я Попытался придать смысловую форму Русскому звучению .... что вообще говоря очень сложно. Само задание к Тексту контракта не имеет никакой смысловой связи, кроме возможного упоминания детали которую тестирвоать и фирмы которая даёт этот контракт. Всё главное лежит ниже текста В разделе Objectives:
28 ноября 2016 23:56
круто конечно, но пугает гуглоперевод инструктажа в заданиях (хотя кто его читает), а задачи по прежнему на английском, обойдусь пока что переводом деталей круто конечно, но пугает гуглоперевод инструктажа в заданиях (хотя кто его читает), а задачи по прежнему на английском, обойдусь пока что переводом деталей
28 ноября 2016 23:21
Благодарю, оказывается я так и выводил xD
28 ноября 2016 20:46
Стараюсь переплюсовать в комментах.
28 ноября 2016 20:37
Вот моя версия ПОЛНОГО РУССИФИКАТОРА KSP версии 1.2.1.604, КОТОРЫЙ НАХОДИТЬСЯ В ТЕСТОВОЙ-ОТЛАДОЧНОЙ СТАДИИ KSP121_FULL_RUS-1.0.2.zip или KSP121_FULL_RUS-1.0.2.zip Скриншоты можно посмотреть тут
28 ноября 2016 20:30
В пекете изменён шрифт только Главного меню из точек - остальное не менялось. За описание деталей отвечают 2 файла: KSP-1.1.-Parts[ru].cfg parts_mods[ru].cfg Но ОБЯЗАТЕЛЬНО наличие ModuleManager.2.x.x.dll иначе работать не будет Ещё есть переведённые описание деталей некоторых модов популярных.
28 ноября 2016 20:12
Хех) можно еще и так делать -
28 ноября 2016 20:07
Ну можно вот посмотреть, как это надо делать в RSS - принцип абсолютно тот же, масштаб другой. После старта небольшой наклон на восток и целиться только в прогрейд. Угол наклона - опытным путем, тут только опыт поможет.
28 ноября 2016 18:55
Товарищи, благодаря дельным советам Marschig'а была проведена модернизация Союза, как ракеты-носителя, так и космического корабля. Был оптимизирован расход топлива в ступенях, уменьшена стоимость (как РН, так и КК), увеличена максимальная ПН (до 17,5 т) и дельта КК на орбите (до 1516 м/с). Модернизированная версия получила обозначение "Союз-У". Больше делать реплик не буду. Сам КК был карьерным (вы видели его модификации в других публикациях), но когда я попытался поставить его на РН, похожую на "Союз", вышло нечто. То, что выложил Marschig, в целом повторяет конструкцию моей оригинальной (карьерной) РН, но это не Союз-стайл. Короче, не быть мне репликоделом)
Показать все
Список игр в нашей базе

Ближе к пустоте

Глава 1

Кербин,

4916 год от Рождества Огурцова

   Баду не спалось. Он то переворачивался на другой бок, то откидывал одеяло и снова укрывался. Надо было спать - завтра ответственный день.

   Бад встал, подошел к окну и открыл его. Подставив лицо под свежий ночной ветерок, он задумался. Где-то там, далеко, кто-то громко разговаривал, кричали какие-то животные.

   Как странно! Вот он стоит сейчас, смотрит на звезды в ночном небе и слушают необычную для города тишину, а завтра все будет по-другому.

   Он хорошо помнил первый пилотируемый полет на ракете...

   Это был приятный, солнечный денек. На небе - ни облака. Самое то для полета. Огромная толпа собралась в Кербинском Космическом Центре. Все стояли рядом со стартовой площадкой и смотрели на небольшую ракету, прикрывая ладонями глаза от яркого света.

   В ракете сидел его друг - Эдзон. Он должен был стать первым кербом в космосе. Оставалось два часа до старта. Бад, как работник Космического Центра, находился в диспетчерской и слушал переговоры.

   Час до старта. Последние и важнейшие приготовления.

   - Подать электричество! - командовал генерал Гал.

   - Есть электричество! - отвечали механики.

   - Топливо на двигатели!

   - Есть топливо!

   - Включить двигатели для разогрева!

   Двигатели зашипели. Кто-то в толпе испуганно отскочил подальше. Бад сидел и слушал монотонные непонятные разговоры между диспетчерами, генералом и механиками.

Наконец все было готово. Включился автопилот, затрепетали элероны. Двигатели шипели все громче и громче. Динамики с оглушительной громкостью передавали обратный отсчет генерала.

   - 10! 9! 8! 7! 6! 5!

   Толпа затаила дыхание. Разговоры и шорохи прекратились. Лишь несколько кербов ахали и охали.

   - 4! 3!

   Кто-то упал в обморок...

   - 2! 1! Запуск!

   Затрещали твердотопливные ускорители. Отцепились опоры, и ракета взмыла в небо. Заработал основной двигатель. Толпа застыла, подняв голова вверх. Казалось, во всем мире шумела лишь "Струна 1". Бад повернулся к гигантскому экрану. Объективы десятков камер были направлены на ракету. Вскоре за этим экраном пришлось наблюдать и зрителям, так как ракета поднялась слишком высоко для невооруженного глаза. На экране поменьше, в диспетчерской, голубой линией была показана орбиты "Струны". Апоцентр достигал края тропосферы. Отделились ускорители.

   Казалось, весь мир, каждый керб сейчас напряженно следит за большим экраном. Камера, установленная в кабине, показывала лицо Эдзона, красное от перегрузок.

   Апоцентр достигал середины стратосферы, около 30 км над уровнем моря. Вдруг диспетчеры о чем-то тревожно зашептались. К генералу подбежал стажер и что-то передал. Тот нахмурился. Конечно, толпа зрителей ничего не знала и еще ликовала, но работники Космического Центра, в том числе и Бад. уже знали, что что-то пошло не так.

   Через пару минут стало понятно что. Искры из двигателя попадали в корпус топливного бака. Если бак был сделан хорошо, то это ничего бы не значило. Теперь все зависело от мелочи. Диспетчеры замолчали, некоторые судорожно заламывали руки, другие поднимали ладони кверху и горячо молились.

   Нет. Если Бог и существует, то он не услышал их молитв. За секунду до взрыва работники Центра уже поняли, что так и будет, а толпа снаружи еще радостно кричала. Затем небо сотряс гром, на миг толпа была озарена вспышкой. Затем все кончилось.

   Бад слишком ясно помнил лица зрителей, которые пришли в тот день в Центр. Он очень хорошо помнил лицо маленького мальчика, который еще не осознал произошедшее и лишь рассеянно держался за руку отца. Бад помнил лицо Эдзона в кабине в последний миг - он так ничего и не понял. Бад помнил страшную тишину, охватившую тогда весь Кербин. Вот почему он так волновался перед завтрашним полетом. Бад должен был стать вторым первым кербом в космосе.

 

Глава 3

   Ладно. Спокойно. Если что - пути назад нет. Шлюз закрыт. В кабине и пальцем не пошевелить. Откуда-то снаружи доносятся голоса толпы (они опять здесь?). Через хрип радиоэфира прорываются разговоры диспетчеров, механиков и генерала. Все точно так же. Как будто это сон. Да, это сон! Может ли все так же повторяться и в жизни?

   Нет, кажется, это не сон. Все слишком нереалистично. Шесть лет подготовки, сложнейшие испытания, в ходе которых из массы учеников остался лишь он один. И зачем? Чтобы он сейчас просидел весь день в тесной кабине без малейшего движения... Хотя... Полет мог завершиться гораздо раньше...

   Приемник замолчал. Лишь редкие скрипы доходили до Бада. А что происходит снаружи? Кто знает! Может, динамики сейчас доносят до толпы обратный отсчет, а может, скучные переговоры.

   Постепенно Бад расслабился. Казалось, он никуда не полетит. Посидит тут пару часов, и выйдет. Это очередное испытание...

   К реальности Бада вернул измеритель перегрузок, стрелка которого вдруг подпрыгнула вверх. Через мгновение Бад ощутил перегрузки и на себе. Тело со страшной силой вжало в кресло. В глазах посветлело от прилива крови. Руки налились свинцом, и вдруг зачесался нос...

   Радио все молчало. Что происходит? Возможно, его ракета летит к земле с бешеной скоростью, и диспетчеры снова напряженно молчат...

   Сколько уже прошло времени? Всего несколько минут, но как долго они тянулись для Бада... Наконец, перегрузки начали спадать. Тяга уменьшалась. Бад смог повернуть голову и посмотреть в иллюминатор...

   ...Что он там увидел? Бад увидел то, что кербинцы стремились увидеть уже сотни лет, ради чего они пятьдесят лет работали над космической программой, ради чего умер его друг и ради чего он здесь...

   За стеклом была  черная пустота. Лишь кое-где ее пронзала искра далекой звезды. Внизу синей полоской обозначился Кербин... Зачем же кербинцы стремились к этой холодной, бездушной пустоте?..

 

Глава 4

   Капсула с бешеной скоростью летела в атмосфере. За ней летел нераскрывшийся парашют. Обшивка буквально горела. Что-то в кабине запищало. Наконец парашют раскрылся, скорость упала. Температура спала, и вдруг заработал приемник. Но что-то опять трещало, и Бад не стал вслушиваться в помехи. Внизу расстилалась пустыня.

   Между тем в Космическом Центре уже получили сигнал от "Струны". Большинство зевак разошлось, но самые упорные еще были здесь. На ВПП уже готовился самолет для спасения кербонавта. Времени оставался вагон, да и окончательные координаты были неизвестны, но лететь было далеко, поэтому решили стартовать сейчас.

   Стук. Затем темнота. Капсулу накрыл парашют. Бад аккуратно встал, стукнулся головой об стену, затем постоял пару минут и с удовольствием, никуда не торопясь перебрал любимые ругательства. Голова болела меньше. Чуть ли не ползком Бад выполз из капсулы и стал медленно собирать парашют. Было очень жарко, и, закончив работу, Бад поспешил обратно.

   В кабине была еда и напитки, и Бад устроился на пороге, выдвинув ноги наружу для удобства. Нормально.

   У него было много времени, чтобы хорошенько подумать. И у него было, над чем подумать. В конце концов, он только что из космоса!

   Бад сидел и думал о космосе. О том, что, наверное, все это зря. Ну, был он там, наверху. Что же стало лучше? Ничего. Сейчас его будут узнавать и радоваться за него, а следующие поколения забудут, как его звали...

   Следующие поколения. Неужели он проделал весь этот путь ради тех, кого он не знает и тех, кто не будет знать его?

   И Бад понял. Он понял, что не важно, будут помнить его или нет. В сущности, не важно, прилетит ли самолет за ним. Возможно, в будущем кербинцы будут летать на другие планеты и строить гигантские космические корабли. Возможно, ничего это не будет. Они просто будут сидеть на Кербине и никуда не летать. Но его полет не пройдет напрасно. Если его не будут помнить, всегда найдутся те, кто захочет знать его имя. Да и он сам вечно будет для кербинцев ступенькой к космосу. Первый полет кербинца в космос никогда не будет напрасным.

 

   Много чего он передумал за эти несколько часов. И когда вдали заслышался шум мотора, Бад уже знал - все это было не зря.

    Комментарии
    Подсветить мои комментарии
    1. FeeL 10 сентября 2013 21:47, Хорошие люди, {repa} #1
      *длинный ряд смайликов с выставленными большими пальцами*

      0
    2. Scadman 11 сентября 2013 19:10, Редактор, {repa} #2
      Цитата: FeeL
      *длинный ряд смайликов с выставленными большими пальцами*


      знаете, рассказ так внезапно выложили через пару месяцев после написания, что я испугался. А вообще спасибо!
      Хотя самому мне этот рассказ не очень нравится
      0
    3. Kerbiter 11 сентября 2013 19:13, Модераторы, {repa} #3
      Цитата: Scadman
      А вообще спасибо!

      Всегда пожалуйста.
      0
    4. Scadman 11 сентября 2013 20:42, Редактор, {repa} #4
      Я, наверное, слепой, но рейтинг есть где-нибудь? В песочнице там или на главной...
      0
    5. MChain 11 октября 2013 12:37, Посетители, {repa} #5
      Очень хороший рассказ. "+++++"
      0
    6. KerbalSpacer 30 октября 2013 08:43, Посетители, {repa} #6
      red red red нормально
      0
    Гостям запрещено оставлять комментарии.
    Вам надо авторизироваться или зарегистрироваться на сайте.
    Войти или зарегистрироваться
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.