Автор: Andeeez Категория: Kerbal Space Program » Новости

Небольшой гид по Tac life support и русификатор к моду.

Я решил сделать уже 3 русификатор. На этот раз я решил перевести мод слегка похожий на Kerbalism.
Данный мод добавляет выживаемости вашему кербонавту. Этот мод добавляет еду воду и кислород для вашего кербонавта.
Думаю, стоит немного рассказать о моде и что в нем находится...
Как только Вы зашли в игру и зашли в ангар, в глаза сразу бросается менюшка в правом нижнем углу.Эта менюшка покажет вам, какое количество еды, воды, электричества и кислорода сейчас находится на вашем аппарате.
Теперь рассмотрим меню деталей
В самом низу у нас имеется раздел, который добавляет мод, там находятся все вещи из мода.
Когда мы заходим в эту менюшку, нас встречает куча непонятных плюшек.
Всего контейнеры и канистры делятся на несколько типов:
1.Контейнеры с едой ----- как ни странно там находится еда для кербонавтов
2.Контейнеры с водой----- там находится вода для кербонавтов.
3.Контейнеры с кислородом---- там находится кислород для кербонавтов. scream
4.Контейнеры с провизией ---- Там собрано все вместе: вода, еда и кислород.
5.Контейнеры с отходами ---- о них чуть позже.
По размеру контейнеры и канистры бывают:
1.Маленькие ----- туда мало, что можно засунуть.
2.Обычные ----- туда поместится намного больше.
3.Большие ----- туда может поместится очень много провизии.
4.Огромные(только контейнеры) ----- туда может поместиться даже кербонавт шутка
Теперь поговорим об отходах
В моде существуют 3 вида вредных веществ:
1.Отходы---(еда, возможно, даже продукты жизнедеятельности кербонавта)
2.Грязная вода--- Вода, которую можно переделать в обычную. Для этого в моде есть специальные очистители для водыКоторую он фильтрует, после чего ее можно пить.
3 Углекислый газ- Воздух в кабине не бесконечен, когда кербонавт дышит, он выделяет много углекислого газа. В моде есть так называемые преобразователи углерода (название не точное)
Он отделяет углерод от кислорода и при этом мы получаем чистый кислород, которым можно дышать.
Давайте рассмотрим способы получения кислорода:
1.Как я упомянул выше при помощи преобразователя углерода.
2. При помощи[/b] [b]расщепителя воды Он расщепляет воду при помощи электролиза и получается при этом чистый кислород и отходы в виде водорода. (Минутка химии: H2O---H2+02)
3. При помощи воздушных фильтров. Для этого вам понадобится на аппарат воздухозаборник, при полете фильтр будет из обычного воздуха, создавать кислород. Это работает только на планетах с атмосферой (на Дюне не работает)
4. Также существуют еще переработчики углекислого газа, которые тоже отделяют углерод от кислорода.


Забыл про канистры упомянуть. Это тоже самое, что и контейнеры, только канистры можно цеплять радиально вот и все.

Думаю не будет очевидным, что при полете вы должны правильно расчитывать запасы провизии, для этого вам также поможет менюшка, находящаяся в левом нижнем углу в ангаре, она покажет вам насколько вам хватит еды.


Объяснил как мог:) Надеюсь вам еще больше поможет мой русификатор, о том как его установить смотрим ниже:
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Установка русификатора



Ну что ж, думаю пора скриншотов. Скриншоты буду выкладывать не всех вещей, а выборочно, т.к. их здесь очень и очень много.
Скриншоты:

Теперь посмотрим, как установить это дело:
1. Скачать архив по ссылке: https://yadi.sk/d/GjuLFPRC3FgMVu
2. Поместить Конфиг "Parts" в gamedata или где у вас лежит Module manager чтоб наверняка работал.
3. Играть
Больше вам не нужно беспокоиться, что русификатор слетит при обновлении мода.
Ссылка на оригинальный мод: http://forum.kerbalspaceprogram.com/index.php?/topic/146465-122-tac-life-support-v0129-release-26th-feb-2017/#comment-2727823
Ну вроде бы и все:).
P.S. Не спрашивайте меня почему кислород хранится в контейнерах и канистрах, ничего общего с баллонами там нет) И еще насчет таблички я пытался ее перевести, но не могу найти файлы, которые за нее отвечают, точнее есть один, но это не то. Так или иначе, попытаюсь нарыть еще что-нибудь.

- + +6
У Вас НЕТ прав на выставление оценки для этой новости.
Для выставлени оценки необходимо пройти регистрацию на сайте.
Если Вы уже зарегистрировались, то войдите на сайт.
  1. 51
    Это Lynx Lynx - #10 0
    +1
    А чего характеристики не перевел?
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие котейки, Публ/Комм: 0/435
     
    1. 4
      Это Andeeez Andeeez - #20 0
      0
      Цитата: BYaka
      Слова "масса" и т.д. входят во вторую группу и их перевод не имеет никакого отношения к первой(перевод деталек). Человек, которому нужен перевод этих слов, ставит русификатор интерфейса (например от
      de780).

      Тут даже вот, что получается, у тех, у кого будет стоять этот русификатор с выходом 1.3 характеристика переведется автоматически)
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
      1. 51
        Это Lynx Lynx - #30 0
        +1
        Кто тебя этой фигне научил? Например waste water просто нет в стандартном интерфейсе.
        »
        Написано:
        Группа: Хорошие котейки, Публ/Комм: 0/435
         
        1. 4
          Это Andeeez Andeeez - #40 0
          0
          Опять же, я там в конце статьи упомянул, что я не могу пока-что найти файлы, отвечающие за эти слова, попробую еще порыться.
          »
          Написано:
          Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
           
          1. 69
            Это Басила Басила - #50 0
            0
            Ищи, доделывай и выкладывай законченый результат. Нафиг эти недоделки?
            »
            Написано:
            Группа: Редактор, Публ/Комм: 3/956
            Даннинг с Крюгером погубят человечество.
            игривые картинки
            "Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения."
             
            1. 4
              Это Andeeez Andeeez - #60 0
              0
              Это небольшая погрешность, которую сейчас не исправить, скорей всего, создатель мода запихнул эту табличку в код.
              »
              Написано:
              Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
               
            2. 4
              Это Andeeez Andeeez - #70 0
              0
              Как-то так несовсем идеально, но хоть что-то.)
              »
              Написано:
              Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
               
        2. 1
          Это BYaka BYaka - #80 0
          0
          зато есть в CommunityResources как и почти все остальные кастомные ресурсы. Если переводить, то только в рамках gui-перевода отдельным патчем для этич самых коммунитиресурсов. В противном случае, учитывая нетривиальность процедуры перевода названий параметров, каждый такой перевод будет выполнять по сути одни и теже операции.
          »
          Написано:
          Группа: Посетители, Публ/Комм: 2/127
           
  2. 18
    Это Bradley_ Bradley_ - #90 0
    +1
    >(один хуже другого... хотя нет kerbalism, нормальный был)
    >Так это же русификатор... зачем я пытаюсь делать обзор... наверное чтобы растянуть статью побольше...


    Тебе нравится, что с тебя стебутся, или логика "лучше такое внимание, чем никакого"?
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 0/355
    Маленький шаг одного огурца - но гигантский скачок всего огорода!
    Канал на твиче:http://www.twitch.tv/bradley___
    А еще я у мамы писатель: ХОНК
    VIVA LA KOLOBKA!!!
     
    1. 4
      Это Andeeez Andeeez - #100 0
      0
      Все просто, хочешь пообщаться на эту тему, пиши ПС, больше на такого рода комментарии я отвечать не буду, дабы не засорять их, как ты связал цитаку и это, я не знаю, если есть замечания по переводу, выслушаю.
      ЛАВОЧКА ЗАКРЫТА
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
      1. 18
        Это Bradley_ Bradley_ - #110 0
        0
        Потому что ты стебешься сам с себя как бы поощряя троллинг со стороны остальных.

        Если хочешь пообщаться в ЛС - пиши сам в ЛС, а я не жадный.
        »
        Написано:
        Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 0/355
        Маленький шаг одного огурца - но гигантский скачок всего огорода!
        Канал на твиче:http://www.twitch.tv/bradley___
        А еще я у мамы писатель: ХОНК
        VIVA LA KOLOBKA!!!
         
  3. 51
    Это Lynx Lynx - #120 0
    +1
    Ошибка в слове ввиде.
    И экстракт углерода наверное не так переводится.
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие котейки, Публ/Комм: 0/435
     
    1. 4
      Это Andeeez Andeeez - #130 0
      0
      Там вообще было написано получение из углекислого газа extract carbon. Долго думал, сначала хотел оставить просто углерод, но настоял на этом.)
      p.s. Мда.. дибильная ошибка, а я сначала по другому написал)
      Подправил.
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
      1. 51
        Это Lynx Lynx - #140 0
        0
        Дословно это будет экстрагированный углерод. Можно перевести типа "в этом модуле происходит экстракция углерода из углекислого газа". Или выделение.
        А куда он, кстати, кислород потом девает?
        »
        Написано:
        Группа: Хорошие котейки, Публ/Комм: 0/435
         
        1. 4
          Это Andeeez Andeeez - #150 0
          0
          Слишком заумно, мне кажется. А кислород вроде идет сразу на использование)
          Я только-что понял смысл этой вещи... Только это теперь не преобразователь углерода... даже язык не подворачивается как назвать... Я долго тогда думал)
          »
          Написано:
          Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
           
        2. 76
          Это alexoff alexoff - #160 0
          0
          Кислородом наполняются кислородные баллоны, сам углерод становится "waste"
          »
          Написано:
          Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 22/820
           
          1. 51
            Это Lynx Lynx - #170 0
            0
            Там судя по картинке 2 модуля, один выделяет из со2 кислород, а второй выделяет углерод. Там наверное какого-то описания не хватает что происходит.
            »
            Написано:
            Группа: Хорошие котейки, Публ/Комм: 0/435
             
            1. 76
              Это alexoff alexoff - #180 0
              0
              Точняк - два примерно одинаковых модуля, один выделяет кислород по Сабатье, другой - по Бошу. Сабатье требует воды, Бош - только электричества. Я как-то не пользовался ими и не разбирался.
              »
              Написано:
              Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 22/820
               
    2. Выкл.
      Это KMS KMS - #190 0
      0
      ага) Экстракт углерода тож заценил.
      »
      Написано:
      Группа: Модераторы, Публ/Комм: 0/31
       
  4. 69
    Это Басила Басила - #200 0
    0
    "Причем непросто еду и кислород, а возможность ее добычи множеством способов."
    "не просто" в данном случае пишется раздельно. И расскажи, поведай, где в TAC LS можно добывать еду?
    »
    Написано:
    Группа: Редактор, Публ/Комм: 3/956
    Даннинг с Крюгером погубят человечество.
    игривые картинки
    "Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения."
     
    1. 4
      Это Andeeez Andeeez - #210 0
      0
      Да, пожалуй ненужная информация, ведь это русификатор, а не обзор...
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
      1. 69
        Это Басила Басила - #220 0
        0
        А ведь ты мог бы написать большой, хороший, подробный обзор этого мода. Как что работает, как устроено, все подводные камни, хитрости и тонкости. С примерами, советами и прочим. И собрал бы кучу вожделенных плюсиков. А торопливость - она сразу видна и никому не нравится.
        »
        Написано:
        Группа: Редактор, Публ/Комм: 3/956
        Даннинг с Крюгером погубят человечество.
        игривые картинки
        "Сложные проблемы всегда имеют простые, легкие для понимания неправильные решения."
         
        1. 4
          Это Andeeez Andeeez - #230 0
          0
          А вот что тут обзор писать? Какие контейнеры бывают большими и маленькими? Тут писать толком то не о чем)
          »
          Написано:
          Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
           
    2. Выкл.
      Это KMS KMS - #240 0
      0
      а теплицы бонусные (из SETI, к примеру) не дают наряду с кислородом? Не помню ужо.
      »
      Написано:
      Группа: Модераторы, Публ/Комм: 0/31
       
      1. 76
        Это alexoff alexoff - #250 0
        0
        Так это другой мод, довольно читерский, так как почти полностью воспроизводит все ресурсы и не требует 100500 электричества, хотя должен.
        »
        Написано:
        Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 22/820
         
  5. 18
    Это Bradley_ Bradley_ - #260 0
    0
    Название - описание
    канистра - эта канистра
    контейнер - этот контейнер
    очиститель - этот очиститель

    Не хорошо так писать. Просто не хорошо. И не говори, что так в оригинале.
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 0/355
    Маленький шаг одного огурца - но гигантский скачок всего огорода!
    Канал на твиче:http://www.twitch.tv/bradley___
    А еще я у мамы писатель: ХОНК
    VIVA LA KOLOBKA!!!
     
    1. 4
      Это Andeeez Andeeez - #270 0
      0
      Если писать "в этой канистре" или еще как-то, эффект то тот-же будет.
      p.s. В описание оригинала: x-метровая фигня с ресурсами....
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
  6. 4
    Это Andeeez Andeeez - #280 0
    0
    Обидка( Никому все-же русификатор не нужен и гид(
    »
    Написано:
    Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
     
    1. 18
      Это Bradley_ Bradley_ - #290 0
      +2
      Нет, что ты! Многие количества людей отчаянно нуждаются в твоих гидах и переводах. Особенно те, кто не знают, что канистра с кислородом для хранения кислорода!
      »
      Написано:
      Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 0/355
      Маленький шаг одного огурца - но гигантский скачок всего огорода!
      Канал на твиче:http://www.twitch.tv/bradley___
      А еще я у мамы писатель: ХОНК
      VIVA LA KOLOBKA!!!
       
  7. 76
    Это alexoff alexoff - #300 0
    +2
    Вообще в моде все поподробней написано, чем тут. Мол - этот очиститель на одно рыло, этот - на 9 рыл и т.д.

    И да, пост ужасен и безграмотен. Почему в начале поста не приведены скрины описываемых деталек?
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 22/820
     
  8. 76
    Это alexoff alexoff - #310 0
    +2
    Кстати, нет очень важного - не указаны время голодания/жажды/удушения. При спасении кербонавтов с орбиты это довольно принципиальные вещи, так как при приближении к спасаемому автоматически включается убивалка и полчаса к нему приближаться нельзя - помрет. И в описании ошибка - мод не добавляет выживаемости, он добавляет смертности, так как без него кербонавты не еди и не дышали.
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 22/820
     
  9. 1
    Это BYaka BYaka - #320 0
    +2
    прогресс на лицо ;) следующий шаг - комьюнити репозиторий или вики со всеми гайдами, адекватная разметка текста.

    по гайду - то, что ты описал тащемто полезно, но слишком поверхностно. В этом моде есть куда более геморройная для понимания часть, а именно расчет запасов ресурсов для длительной миссии (более года) на N-ное кол-во кербалов (>2) при использовании конвертеров. Встроенный в мод калькулятор не учитывает их, при этом в описании самих конвертеров значения указаны в разных единицах (гдето за секунду гдето за минуту гдето за день).
    »
    Написано:
    Группа: Посетители, Публ/Комм: 2/127
     
    1. 76
      Это alexoff alexoff - #330 0
      0
      Поэтому я их и не юзаю! Больше бустеров - и все везем с собой!
      »
      Написано:
      Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 22/820
       
      1. 1
        Это BYaka BYaka - #340 0
        0
        но ведь хочется иногда? я тут готовлю корабль к пятилетней миссии на 8 кербалов. С учетом всей оснастки хавка получается очень тяжелой (нужно ведь еще запас заложить, вдруг движок на обратной дороге здохнет и миссия затянется). Конвертеры здорово экономят вес, но чтобы расчитать сколько их нужно и сколько нужно баков под отходы - потратил дофига времени. и всеравно сыкотно, вдруг где в расчетах ошибся. буду перепроверять. жалко огурцов в один конец отправлять..
        »
        Написано:
        Группа: Посетители, Публ/Комм: 2/127
         
        1. Выкл.
          Это Nebula Nebula - #350 0
          0
          Дипфриз используй мод. и будет тебе экономия на еде
          »
          Написано:
          Группа: Модераторы, Публ/Комм: 28/344
           
          1. 1
            Это BYaka BYaka - #360 0
            0
            сразу, как только нечто подобное изобретут в нашей реальности ;)
            »
            Написано:
            Группа: Посетители, Публ/Комм: 2/127
             
    2. 4
      Это Andeeez Andeeez - #370 0
      0
      Я рад, что прогресс на лицо) Но с переводами я закончу, либо писать гайды, либо уже ничего не писать тогда)
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
  10. 18
    Это Bradley_ Bradley_ - #380 0
    0
    1.Отходы---(еда, возможно, даже продукты жизнедеятельности кербонавта)
    Еда вместе с отходами? Или отходы - это еда? Или еда - отходы? Я запутался.

    Они типо едят, но часть еды выкидывают чтоли?

    Или кекушки едят?
    »
    Написано:
    Группа: Хорошие люди, Публ/Комм: 0/355
    Маленький шаг одного огурца - но гигантский скачок всего огорода!
    Канал на твиче:http://www.twitch.tv/bradley___
    А еще я у мамы писатель: ХОНК
    VIVA LA KOLOBKA!!!
     
    1. 4
      Это Andeeez Andeeez - #390 0
      0
      Имелось ввиду остатки пищи, сейчас поправлю.
      Или не сейчас) Кнопка "сохранить" пропала)
      »
      Написано:
      Группа: Посетители, Публ/Комм: 6/150
       
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Чат
  • Трансляции
  • Информация
    На какой стороне Силы Вы?
Последние комментарии
  • KTO_TO KTO_TO написал в
    ТАКР Адмирал Кузнецов (всего 14 комм.)
    может быть за крыльями чугуний?
  • Secairus12 Secairus12 написал в
    ТАКР Адмирал Кузнецов (всего 14 комм.)
    Судя по деталям крыльев, картон.
    (автор, если что - мне очень даже нра)
  • lllypa lllypa написал в
    ΔVcalculator (ОБНОВЛЕНИЕ 1.1) (всего 12 комм.)
    О! это мысль. пожалуй сделаю.

    Кинь в меня, пожалуйста, конфигом РСС. Делов по его вкорячиванию на час-полтора.. Зато хорошее дело.
  • Soul Soul написал в
    ΔVcalculator (ОБНОВЛЕНИЕ 1.1) (всего 12 комм.)
    Тоже вариант, чёта не подумал... И правится быстро, и доступно всем без скачивания.
  • Басила Басила написал в
    ΔVcalculator (ОБНОВЛЕНИЕ 1.1) (всего 12 комм.)
    А что мешает на гугульдокс запихнуть табличку и юзать её из бравзера?) мне дома офис лень ставить, в тех редких случаях, когда он нужен - так и делаю)
  • KTO_TO KTO_TO написал в
    ТАКР Адмирал Кузнецов (всего 14 комм.)
    а броня хорошая? (у реплики)
Все комментарии
Обновления на форуме
98 Всего
3 Польз.
95 Гостей
Яндекс, Google, cpt.Iskander, Aleks96, Reistlyn, Alexa
Онлайн список
Новостей на страницу:
Наверх