Авторизация
или
или
Зарегистрироваться на сайте
Возник вопрос? Столкнулись с проблемой? Есть предложение?

Мы вам поможем!

Пишите нам на почту: info@gamevampire.ru и мы вам ответим в ближайшее время, так же вы можете воспользоваться формой обратной связи прямо с сайта.

Последние комментарии
Сегодня, 08:42
Спасибо за русификатор! В школе к английскому интереса не имел, для того что бы разобраться в каких то мелочах требуется время, сейчас уходит его гораздо меньше
Сегодня, 07:46
Там не то, что пулемет, а скорее импульсное орудие, он же стреляет чем то похожим на дазер.
Сегодня, 07:33
Не знаю как вам, а мне он на картинке напомнил страйдера из half life 2)
Сегодня, 01:06
Andeeez, "пишешь патч к MM" все слова читаешь? Ладно с английским беда. Так еще и с русским проблемы.
KMS
Вчера, 22:35
Протяжка соединения, шланга.
KMS
Вчера, 22:33
Стяжка. Самое оно. Хотя распорка тоже подходит. Зависит от задачи
Вчера, 12:20
Для информации: скачал посмотреть вот этот руссик- http://spacedock.ru/ksp/news/5470-naibolee-polnyy-russkiy-perevod-ksp-versii-12 1604-perevod-v-stadii-testirovaniya.html а внутри (в файле parts_mods[ru].cfg) нашёл перевод к KAS`у //Kerbal Attachment System (KAS) ### @PART[KAS_CPort1] { @title = Порт-1 [P] @description = Многоцелевой порт. Может использоваться для подключения лебедки или для соединения строительных конструкций и труб. Полезен при создании наземных баз и передачи ресурсов. } @PART[KAS_Hook_Anchor] { @title = Якорь [P] @description = Якорь может быть использован для лодки, воздушного шара или всего остального. В дополнение к его весу, он также обеспечивает сопротивление за счет трения при касании поверхности. } @PART[KAS_Hook_GrapplingHook] { @title = Захват [P] @description = Этот захват прикрепляется ко всему, с чем сталкивается. Небольшой вес удерживаемого предмета гарантирует прочное соединение. При превышении допустимой нагрузки, происходит расцепление, поэтому не рекомендуется использовать данное устройство для ответственных конструкций и поднятия тяжелых предметов. Может быть установлен на лебедке. Применяется в тех случаях, когда необходимо не только закрепить деталь, но и при необходимости освободить ее. Плюсом является то, что при удержании не тратятся ресурсы. } @PART[KAS_Hook_Harpoon] { @title = Гарпун [P] @description = Прикрепляется ко всему, с чем сталкивается. Его можно
19 февраля 2017 21:43
ну, если у кого-то совсем с английским никак, то с таким переводом они хоть предназначение той или иной вещи поймут. Кроме того, такие параметры как масса или внутренняя и внешняя температура скорее всего будут в официальном переводе, уж часто слишком его в девнотах обещают. Им вроде китайский осталось только и выйдет новая версия КСП :))) очередная.... надеюсь больше в аэродинамику они не полезут (ибо задрали)
19 февраля 2017 19:48
Strut = Стяжка Вот правильный перевод
19 февраля 2017 19:41
Я напишу статейку.
19 февраля 2017 19:26
если пилить будешь в markdown, то потом можно легко и непринужденно конвертнуть в pdf и будет вообще круто. из савсем простых генераторов есть markdowntopdf.com ну и по хорошему подобные штуки нужно хостить на открытых площадках, вроде гитхабов всяких. чтобы когда ты забьешь и забросишь, кто нибуть мог бы продолжить "разработку". ибо сейчас можно насчитать уже с десяток вариантов "полной русификации", которые заброшены авторами. а изза отсутствия исходников нет никакого желания их поддерживать. з.ы. кстати пдфки довольно просто пакетируются в формат, который поддерживает внутриигровая энциклопедия. такой файл затем ложится в геймдату рядом с модами и автоматом появляется в игре..
19 февраля 2017 19:13
BYaka, Знаешь я пожалуй так и сделаю распишу прям на сайте предметы)
19 февраля 2017 18:47
Межкрафтовых тоннелей
19 февраля 2017 18:33
под "трубами" в этом моде имеются ввиду соединительные трубы между несколькими крафтами для обмена ресурсами.. хотя да, их не строят а "соединяют" или "пристыковывают".
19 февраля 2017 18:31
и как лебёдка в этом поможет? а главное- нифига это в КСП строить? уж лучше трубопровод проложить ...
19 февраля 2017 18:05
Отличный прокат )) Думаю автор имел в виду именно это.
19 февраля 2017 17:30
1. nuff said 2. мануал из KIS относится, в том числе и к функционалу KAS. Кроме того большинство использующих один, используют и второй. кслову когдато они были единым модом, потом разделили. Отсюда и наследие в виде одного общего мануала. 3. Ну в таком случае лучше бы сделал картинку или пдфку с описанием деталей и поясняющими комментариями. расписал бы подробно как использовать эти детали с парой примеров. Те, кому тяжело пользоваться словарем поумолчанию имеют некоторые проблемы с пониманием информации, а значит и твоего переведенного описанию всеравно мало что поймут. от внятного описания с примерами пользы былобы куда больше. Ну или всеже нормальный перевод через MM, который будет работать и с последующими версиями KAS, и не потребуется геморрой с обновлением, когда ты забросиш поддержку своего перевода. 4. Ну помимо ссылки ты еще и исходники забыл приложить. В лицензии четко описано какими способами можно распостранять модифицированные версии. это здорово, что ты пытаешся сделать ksp удобнее для русскоязычных пользователей. я тебе даже минус не стал ставить)) но если уж взялся - сделай качественно и долговечно. а в таком виде - ненужное ненужно.
19 февраля 2017 17:16
1. Не каждый будет сидеть в словарике по 10 минут и искать слово (которого в нем может и не быть) 2. В KAS нет манула я делал перевод для мода KAS, А НЕ KIS 3. При выходе новой версии мода можно будет его скачать, а к тому времени все кто скачал мод уже прекрасно разберутся в детальках 4. Да тут я виноват, что не оставил ссылку на оригинал мода.
19 февраля 2017 17:07
ну дак а ты чего ожидал? 1. перевел детальки, с которыми итак проблем ни у кого, кто умеет пользоваться словариком нету. 2. не перевел мануал - то, что действительно полезно. пусть и лежит он в другом моде, ну дак их и ставят вместе. 3. выложил перевод в виде пакета, ломающего обновления оригинального мода. 4. нарушил лицензию оригинала.
19 февраля 2017 17:02
Я с самого начала хотел перевести только название и описание объекта, а теперь другие люди требовали полного перевода (то есть характеристик которые справа от объекта) А теперь я вижу, что у меня ничего не получилось, 450 просмотров и 15 скачиваний файла означает, что перевод никому не нужен. По этому можете сюда не писать, но новость я удалить все-равно не могу.
19 февраля 2017 17:01
Ться. Что делать - учиться. А драг действительно высчитывается на основе суммарного сопротивления граней абстрактного куба, помноженных на синус угла расположения этого куба относительно вектора движения.
19 февраля 2017 16:57
name = KAS_CPort1 Штааааа??? Трубы не "строят",а прокатывают ) А уж если иметь в виду точно Трубы,то для -Укладки труб-или-Строительства трубопровода- хотя это бессмысленно в KSP (хотя,в режиме карьеры может,не знаю- не карьерил никогда)
19 февраля 2017 16:53
А на кой хрен ты собрался переводить названия характеристик, если ты делаешь перевод мода? такие вещи должны переводиться средствами основной локализации. Перевод от De780 вроде справляется с этим. В крайнем случае делаешь патч для его перевода, который дополнит перевод тех характеристик, которые добавляются этим (или любым другим, который ты собираешся "перевести") модом. Если они есть вообще, таких модов не много.
19 февраля 2017 16:49
https://yadi.sk/d/MA5AEwTh3EEmzz Ты мне лучше раскажи как поменять характеристику, справа от предмета которая, я ее не могу перевести (не переводится)
19 февраля 2017 16:40
и где оно,исправленное? я скачал 3 минуты назад с ядиска, там такой перевод.потому и указываю на ошибки,как ты и просил. давай тогда сцыль на исправленный русик.
19 февраля 2017 16:36
Это было исправлено уже давно все, что на скринах уже давно исправлено.
19 февраля 2017 16:32
На трос можно прикрепить крюк или соеденяющий порт. соедИняющий чувствую себя учителем русского языка,круто
19 февраля 2017 16:27
Там масса по сути ни как слово, а как значение,
19 февраля 2017 16:25
http://imgur.com/a/LArTA Так видешь там mass? Его надо перевести, не сломав при этом предмет.
19 февраля 2017 16:21
ну и как в ней переведен Strut ? тот,который в стоке EAS-4 Strut Connector. Соединительный элемент ,я бы назвал
Показать все
Список игр в нашей базе

"Ода скваду" или Почему я не горю по поводу блокировки сайта с ультиматумом удалить пиратские ссылки.

"Ода скваду" или Почему я не горю по поводу блокировки сайта с ультиматумом удалить пиратские ссылки.

Отыграв часов 200 я купил КСП, как только она вышла в релиз. Ни разу не жалко было отдать денег разрабам. И сейчас объясню почему.


Игра, в которой нет убийств, эротики, похабщины, сквернословия, наркотиков, политики, религии, преступности, войн, животных, русского репа, "лихорадки эболы, ИГИЛа и России(с)" и прочего бесчисленного зла, которое окружает нас повсеместно, присутствует в почти каждой выпускаемой с самого начала времён игре, на телевидении, радио и в жизни. Об этой игре не стыдно говорить при преподавателях в ВУЗе, рассказать бабушке, показать родителям, друзьям, девушке.
Игра, которая заставляет думать, считать. Развивает фантазию, планирование, образное мышление, творчество и геморрой.
Игра, которая популяризирует науку, открывает людям глаза на проблемы связанные с космосом (космический мусор и т.д.).
Игра, которая СОЗДАЁТ МЕЧТЫ!
Это дверь в прекрасный мир. Вклад создателей в мою жизнь не оценить рублём.
Эти люди добавили в мою жизнь ещё один интерес. За это время я прочитал уйму статей, открыл для себя удивительную историю космоса. Я посмотрел сотни часов видео об истории космонавтики, о науке и технике. Я посмотрел чудесный Аниме-сериал https://ru.wikipedia.org/wiki/Planetes о сборщиках космического мусора.
Небесная механика, прочувствованная собственными руками, теперь не сгусток магии для меня. Точки Лагранжа, законы Кеплера и т.д.
Я открыл для себя прекрасное сообщество людей, которым интересна тема космоса.


Будем честными сами с собой. Нам давали до релиза играть в чудесную игру совершенно бесплатно. Продукт вышел качественным и действительно оригинальным. Разработчики решили заработать заслуженные деньги. Теперь они на рынке, в котором существуют определённые правила, ведь не Сквады их придумали. Ребята стараются получить максимальную прибыль, ликвидируя утечки своего продукта и их можно понять!
Они пользуются ЗАКОННЫМИ инструментами конкуреции и борьбы за свой продукт в НАШЕЙ стране. Где все умники были, когда продвигали антипиратский закон? То-то и оно. Как когда-то спускали флаг любимого мной СССР, так и сейчас... ни кто даже на площадь не вышел. Теперь это закон и факт. И они на 100% правы.

Быковать на руководство сайта вообще смешно, вся деятельность которого чистый альтруизм.

А интернет большой и запретить его нельзя и контролировать тоже. Найдёте вы где скачать пиратку, не говорите глупостей. Можно за 20 минут добраться до наркотиков в интернете. Очень серьёзные правительственные организации никак не могут прикрыть Тор, Онион, РАМП. А вы тут ноете по поводу, что скачать пиратку негде будет. Не смешите меня. Смахнут с поверхности немного ссылок и успокоятся.

Я не хиккан, мне 21 год, не подумайте, что это пишет какой-нибудь маменькин сынок, которого воспитывали в смирении и богобоязни. Нет. Я прекрасно общаюсь с людьми, отслужил в армии, учусь на 1 курсе, на Архитектурно-строительном факультете, на инженерной специальности. Я этот абзац написал, после прочтения собственного текста. Ощущение было такое, будто на пару с Мизулиной и Сквадами этот текст печатали =Р.
    Комментарии
    Подсветить мои комментарии
    1. Falco 21 ноября 2015 21:31, Модераторы, {repa} #1
      ППКС.

      Ну, кроме любви к СССР, конечно.
      +7
    2. Sokol290_KSP 21 ноября 2015 21:32, Посетители, {repa} #2
      Где все умники были
      Боялись повторения болотной, вот где. Бутылка вина в анус - стандартная процедура в обезъянниках.
      +1
    3. Lynx 21 ноября 2015 21:32, Хорошие котейки, {repa} #3
      Вообще конечно все предложения по отдельности правильные, а вместе - как буд-то Мизулина и Сквады из-за плеча диктовали.
      +5
    4. Луч 21 ноября 2015 21:32, Хорошие котейки, {repa} #4
      Собственно, так оно и есть. И это даже не требует каких-то пояснений и обсуждений, на мой взгляд.

      А боятся за ссылки только по одной причине. К тому, что на КСП публикуется, доверия больше. Сайт-то хороший.
      +2
    5. Dyavolik 21 ноября 2015 21:32, Посетители, {repa} #5
      что бы это могло значить?
      0
    6. Dyavolik 21 ноября 2015 21:33, Посетители, {repa} #6
      Есть законные методы влияния.
      0
    7. alexoff 21 ноября 2015 21:34, Хорошие люди, {repa} #7
      В ксп есть убийства, когда злой инженер не устанавливает парашют или пилот заваливает ракету в океан. а точек Лагранжа нет. и чем тебе в играх не нравятся животные?
      +2
    8. Sokol290_KSP 21 ноября 2015 21:36, Посетители, {repa} #8
      Дальнобойщики сейчас добиваются своих прав нарушением прав дорожного движения и дорожной этики, типичный Russian Reversal.
      +2
    9. Falco 21 ноября 2015 21:36, Модераторы, {repa} #9
      ППКС = подпишусь под каждым словом.
      0
    10. Dyavolik 21 ноября 2015 21:36, Посетители, {repa} #10
      Люди мне не нравятся. А про животных это просто к слову пришлось. Бело-черная кошка полежала на пальто. Точек нет, но я о них узнал.
      0
    11. Falco 21 ноября 2015 21:37, Модераторы, {repa} #11
      Нет. Что-то сделать с системой, играя по ее правилам — невозможно.
      +3
    12. Dyavolik 21 ноября 2015 21:38, Посетители, {repa} #12
      Но троллейбусом-то вы пользуетесь.
      0
    13. alexoff 21 ноября 2015 21:39, Хорошие люди, {repa} #13
      у тебя необычный жизненный опыт...
      +4
    14. Луч 21 ноября 2015 21:40, Хорошие котейки, {repa} #14
      Что-то плохое - невозможно. Что-то хорошее - вполне.
      0
    15. Sokol290_KSP 21 ноября 2015 21:40, Посетители, {repa} #15
      ЩИТО.
      +2
    16. Dyavolik 21 ноября 2015 21:41, Посетители, {repa} #16
      Цитата: Dyavolik
      Ощущение было такое, будто на пару с Мизулиной и Сквадами этот текст печатали =Р.
      0
    17. Falco 21 ноября 2015 21:42, Модераторы, {repa} #17
      Я не уловил мысль.
      При чем тут троллейбус?
      +1
    18. Lynx 21 ноября 2015 21:52, Хорошие котейки, {repa} #18
      Цитата: Луч
      Что-то плохое - невозможно. Что-то хорошее - вполне.
      Проблема в том, что хорошо или плохо определяет система, а не ты.
      +3
    19. Nic Nout 22 ноября 2015 16:53, Посетители, {repa} #19
      русского репа?! wat
      Как я устал от игр с "Русским рэпом", насилия и зла .... peka
      +1
    20. Lestan 22 ноября 2015 22:02, Посетители, {repa} #20
      Что собственно хотел сказать автор сего опуса, кроме как показать какой он весь из себя правильный и честный?
      0
    21. Dyavolik 22 ноября 2015 23:31, Посетители, {repa} #21
      Говны бурлили, у меня горело.
      +2
    22. Slayer 23 ноября 2015 05:10, Посетители, {repa} #22
      Цитата: Falco
      ППКС.

      С- Солидарность think
      0
    23. Moryarty 23 ноября 2015 17:20, Хорошие люди, {repa} #23
      Цитата: Аффтар
      Где все умники были, когда продвигали антипиратский закон? То-то и оно. Как когда-то спускали флаг любимого мной СССР, так и сейчас... ни кто даже на площадь не вышел. Теперь это закон и факт. И они на 100% правы.

      Мы были в интернетах. Там где нас и хотят прищимить. think

      Полилоту сюда не надо вмешивать, точнее больную для постсовка тему. Вся эта борьба с пейратсовм суть есть показуха, и работа рутора и прочих трекеров это доказывает, если бы с пиратсвом реально боролись, а не распиливали бюджет и привлекали внимание единиц электората - наше уютненькое было бы точно так же выпилено как и всякие другие сайты кишащие нелегальным контентом.

      Сквады собсна молодцы, отстаивают право на профит, но, не все могут позволить себе купить игру ради того что бы Сквады не разорились на ремонте офиса. Так что пиратство вполне логично, хоть и "незаконно".
      -1
    24. WovKino 23 ноября 2015 17:59, Посетители, {repa} #24
      тут палка двух конечная, особо если посмотреть на полку на которой у меня лежат игры офицально купленые, но нехрена не работающие и с полным отсутствием варианта вернуть деньги или повлиять на ситуацию. Среди ярких примеров всемирно известный развод с Cities с ее тормозами после 100 т населения , сколько писали об этом в интернете , сколько было разговоров и итог?
      Фирма кинула всех даже не выпуская заплаток.
      Помнится я ее тогда и купил офицально именно думая хватит пиратствовать и стоила она какие то конкретные деньги в баксах , но не в деньгах дело в плевке который получил. КСП после того как чуть наладили купил офицально 018 кажется, но все равно за то количество косяков и вылетов еще вопрос кто кому должен так как у меня стоит "отправлять данные по крэшам включая ай-пи"
      вот просто посмотрел сколько папок вылетов версии 1,04
      .... 158 и эти данные отправляются сквадам, но 1,05 что стала лучше и не вылетает?
      Вылетает (правда меньше).
      Так что покупать КСП надо и особо как только в новой версии появится что то, то о чего хотели что бы появилось тогда и самому приятней и дело сделано.
      -1
    25. Plastelin 23 ноября 2015 18:22, Посетители, {repa} #25
      В соседней ветке отписался. wassat
      0
    26. Bulbashenko 23 ноября 2015 21:26, Посетители, {repa} #26
      Касательно игры и разрабов во всем согласен.

      Вот только не могу понять вот этого:

      "любимого мной СССР"
      @
      "мне 21 год"

      Всегда было интересно, за что молодые люди, рожденные после 91-го, так любят СССР?
      +4
    27. Lynx 23 ноября 2015 21:41, Хорошие котейки, {repa} #27
      За то же, что и рожденные после 17 любят хруст французских булок.
      +3
    28. Nic Nout 23 ноября 2015 21:42, Посетители, {repa} #28
      Мне (32г) тоже интересно., как он успел полюбить? peka
      0
    29. Dyavolik 23 ноября 2015 21:54, Посетители, {repa} #29
      Всем копипастить не буду, отвечу сюда. Меня учат люди, прожившие большую часть жизни в СССР. Я живу на улицах, большей частью построенных в СССР. Я читаю книги, написанные в СССР. Из того, что я узнал — СССР сделал огромный вклад в человечество, продвинув науку, культуру и технику. Это было великое государство (я сейчас не беру судьбы людей, которые страдали от жесткого режима. в рамках всеобщей истории это, простите, незаметная жертва). Была обеспечена 100% грамотность населения, уравнены права мужчин и женщин и многое многое другое. Я ощущаю свою причастность к нему. Поэтому и люблю.
      +2
    30. telephone122 23 ноября 2015 22:17, Посетители, {repa} #30
      Цитата: Bulbashenko
      Касательно игры и разрабов во всем согласен.

      Вот только не могу понять вот этого:

      "любимого мной СССР"
      @
      "мне 21 год"

      Всегда было интересно, за что молодые люди, рожденные после 91-го, так любят СССР?


      Анекдот в тему:
      На первомайской демонстрации колонна глубоких стариков несёт плакат: «Спасибо товарищу Сталину за наше счастливое детство». К ним подбегает некто в штатском:
      — Вы что, издеваетесь? Когда вы были детьми, товарищ Сталин ещё не родился!
      — Вот за это ему и спасибо!

      За то и любят что после 91 родились)))
      +3
    Гостям запрещено оставлять комментарии.
    Вам надо авторизироваться или зарегистрироваться на сайте.
    Войти или зарегистрироваться
    Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.