KAX_v2.3.4 перевод.

1. 

   Оффлайн

   Aroha

   Посетители

   Сообщений: 4

   Замутил перевод КАХа, решил поделиться, вдруг кому-то надо; вот: https://www.dropbox.com/s/3bty8t863p5yj6h/KAX_RUS.zip?dl=0
   Просто кидаете файлик из архива в папку с КАХом, должно все получиться.
   Перевод не каноничный, всякие "После долгих экспериментов вы решили..." и не несущие смысла описания: "грязный, вонючий" я выкинул из текста. Только суть. Также у меня возник ряд непоняток с терминологией: "Турбовинтовой, газотурбинный, импульсный" кто разбирается в классификации авиационных двигателей пусть внесет свои предложения. Суть, думаю, я передал верно.
   Думал залить на форум, но у меня отрицательный IQ и поэтому ничего не вышло.
   

   Мозг выполнил недопустимую операцию и был э-э-у...
   Пожалуйста помните: у меня отрицательный IQ.

   26 февраля 2015 - 12:01 / #1
2. 

   Оффлайн

   Nikto

   Посетители

   Сообщений: 150

   Aroha,поищи в википедии а так в этом моде перевод не очень нужен хотя кому как
   
   4 марта 2015 - 22:57 / #2