ufaboy, возможно, переключением раскладки клавиатуры на английскую. В терминале я, кажется, даже и не пробовал копировать/вставлять. В редакторе точно Ctrl C и Ctrl V на английской раскладке работают (в KSP 1.2.2 и Linux Mint). В крайнем случае, можно создать файл с программой (edit "program.ks".), вставить нужный текст во встроенный редактор и запустить файл после сохранения (run program.).
ufaboy! Я в Windows всегда использую для копирования Ctrl Ins а для вставки Shift Ins, и никакими Ctrl C и Ctrl V сроду никогда не пользовался. Насколько я знаю, Ctrl C и Ctrl V ввел мелкософт в своём "Microsoft Office", а до этого было именно Ctrl Ins и Shift Ins. Хотя, могу и ошибаться, давно это было.
Lynx! Ну, это кому как. Кто как привык. Я например, привык ещё в ДОС-е к Norton Commander-у и терпеть не могу "Проводник", мне он неудобен, поэтому, использую "Unreal Commander" или любой другой подобный. ;)